Le franponais

Le franponais c'est quand les japonais écrivent des choses en français : parce que la France, forcément c'est le pays du Luxe et qu'écrire en français, ça fait chic et distingué, et quand des fois (que dis-je SOUVENT !), c'est bourré de fautes d'orthographe et/ou quand vraisemblablement ça a aucun rapport avec le dit magasin, le dit produit qu'on veut faire vendre ou le dit n'importe quoi.

Mais ne jetons pas la première pierre à nos amis nippons car il nous arrive aussi à nous, occidentaux d'arborer de beaux T-Shirts ou de jolis sacs à main nippons sans qu'on sache ce que veut dire un traître mot... (Ca se trouve y'a écrit espèce de gros connard dessus d'ailleurs... sait-on jamais...)

Bref un tit exemple de franponais pour le plaisir des yeux :



Personnellement ça me tenterait moyen...

MDRRRRRRRRRRRRRRRR Ca craint !!! mdrrrr

Des sacs nipon ? De quoi parles-tu ? Ne pas savoir ce que ça veut dire ? Hein ? Non, je n'y crois pas !!!

XD J'adore...! Ultra raffiné XD C'est des gros comiques les gars qui ont trouvé le nom de ce p'tit bidule (visiblement à manger) XD

Faut absolument que je retrouve le tee-shirt "grenouille heureuse" made in japan XD

Nan sérieux ? Y avait une grenouille dssus ou même pas ?

mais euh en fait, c'est quoi de truc vert ?
parce que je veux bien penser que ce n'est pas un "pet" mais euh ...