| Quelle méthode? | |
|
+6Paradize Hantenshi pg Sassie Aki BartFlo 10 participants |
|
Auteur | Message |
---|
Hantenshi
Nombre de messages : 32 Age : 40 Localisation : Entre deux cultures Date d'inscription : 19/04/2007
| Sujet: Re: Quelle méthode? Ven 20 Avr - 16:33 | |
| Dans le kanji “明”、la clé n'est pas le kanji "月" mais "日" qui veut dire "jour'. Le Kanji "明" signifie "lumière", "lumineux", etc. Et ”希” c'est espoir Il y a des exceptions, mais il faut savoir que la plupart des "clés" se trouvent à gauche du kanji lorsqu'il s'agit des kanji composés de deux simples l'un à côté de l'autre. | |
|
| |
Aki Dollmaker
Nombre de messages : 414 Age : 33 Localisation : Marseille Date d'inscription : 04/03/2007
| Sujet: Re: Quelle méthode? Ven 20 Avr - 16:37 | |
| Ah ^^ d'accord [le jour lumineux.. mouuuh ^^ c'est mignon Ca va très bien avec le porteur du nom *_*] *soupire* si seulement je savais parler/écrire/lire le Japonais... Il me reste qu'une chose à faire : travailler dûr ^^ | |
|
| |
Hantenshi
Nombre de messages : 32 Age : 40 Localisation : Entre deux cultures Date d'inscription : 19/04/2007
| Sujet: Re: Quelle méthode? Ven 20 Avr - 16:39 | |
| Je dirai plutôt "l'espoir illuminant" pour la signification de son prénom ^^. C'est joli en tout cas. J'aurai bien voulu avoir ce genre de prénom que le mien | |
|
| |
Aki Dollmaker
Nombre de messages : 414 Age : 33 Localisation : Marseille Date d'inscription : 04/03/2007
| Sujet: Re: Quelle méthode? Ven 20 Avr - 16:47 | |
| Pourquoi, tu n'aimes pas ton prénom ? | |
|
| |
Hantenshi
Nombre de messages : 32 Age : 40 Localisation : Entre deux cultures Date d'inscription : 19/04/2007
| Sujet: Re: Quelle méthode? Ven 20 Avr - 16:55 | |
| J'aime pas sa sonorité en fait. En fait, mon prénom c'est pas Hantenshi hein ! (au cas où :p) | |
|
| |
Aki Dollmaker
Nombre de messages : 414 Age : 33 Localisation : Marseille Date d'inscription : 04/03/2007
| Sujet: Re: Quelle méthode? Ven 20 Avr - 17:41 | |
| Oui ça je m'en doutais ^^ (peut-être qu'un jour on connaîtra ton prénom ^^ ) | |
|
| |
Paradize
Nombre de messages : 2 Age : 31 Localisation : Paris Date d'inscription : 20/04/2007
| Sujet: Re: Quelle méthode? Ven 20 Avr - 22:30 | |
| personellement, j'utilise "le japonais de poche" de la collection "Assimil evasion", j'ai pas mal de bouquin pour apprendre le japonais mais celui la est vraiment le mieux, et il est peu couteux ( - de 10 euros ) il est très complet, et pas du tout démotivant au contraire. Le problème, c'est qu'il ne permet aucune approche au kanjis. donc j'ai un autre livre c'est aux édition "larousse langues orientales" ça s'appelle "lire et écrire le japonais" il est très bien fait avec l'origine de chaque kanji et coûte 12 euros 50. La collection Mikado est aussi très bien, c'est avec ça que j'ai commencé pour les kana, et j'ai ensuite acheté le deuxième tome, c'est très riche en expressions, par contre, peu de vocabulaire, donc il faut l'avoir accompagné de d'autre bouquins. Et sinon, je déconseil très très fortement Glenat, qui est très cher, et qui utilise une écriture assez perturbante des kana. De plus, Glenat ne permet une approche du japonais qu'au travers de mangas. Mais je pense que les livres suffisent pas vraiment. Ce qui est bien, c'est de pouvoir pratiquer, j'ai deux correspondantes japonaise et ça m'aide énormément, même si il n'est pas toujours simple de communiquer avec autre chose que de l'anglais ^^ et puis, de la traduction de chanson, de mangas, acheter des livre destinées aux enfant de maternelles en japonais, des magasines . . . vous pouvez vous procurer tout ça a junku,18 rue des piramydes a paris ou sur http://www.junku.fr Et puis un site internet, très complet, gratuit, et vraiment super: http://www.cours-japonais.fr
Voilaa en espérent que ce petit roman vous aidera ^^ Et au passagfe: Apprenez les katakanas, même si les gens disent qu'ils sont pas très utilisés ^^ j'lai aie écouté, j'ai pas appris les katakana, et maintenant j'dois tout réaprendre, c'est méga chiant de devoir repaser par les kanas T_T | |
|
| |
Coleria
Nombre de messages : 173 Date d'inscription : 07/03/2007
| Sujet: Re: Quelle méthode? Sam 21 Avr - 2:53 | |
| [Personnellement je me soigne, j'ai test sur les katakanas à la rentrée T_T] | |
|
| |
pg Puppet
Nombre de messages : 492 Age : 31 Localisation : Marseille Date d'inscription : 10/03/2007
| Sujet: Re: Quelle méthode? Sam 21 Avr - 6:48 | |
| My ! Ca commence a devenir complique ! Tous ceux qui connaissent rien au japonais (bien qu'il n'y ai pas grand monde comme ca ... on est 2 au derniere nouvelle), faites un signe ! (Bon, d'accord ... Fais un signe !) | |
|
| |
Decadence
Nombre de messages : 110 Age : 35 Date d'inscription : 19/04/2007
| Sujet: Re: Quelle méthode? Sam 21 Avr - 12:24 | |
| *Fait un signe* Bon, pour pas trop dériver, je sais que généralement la méthode Assimil est une très bonne manière d'apprendre une langue ^_^ (Ok, je sors ><) | |
|
| |
pg Puppet
Nombre de messages : 492 Age : 31 Localisation : Marseille Date d'inscription : 10/03/2007
| Sujet: Re: Quelle méthode? Sam 21 Avr - 17:19 | |
| (merci) je sors aussi ... | |
|
| |
Hantenshi
Nombre de messages : 32 Age : 40 Localisation : Entre deux cultures Date d'inscription : 19/04/2007
| Sujet: Re: Quelle méthode? Lun 23 Avr - 11:46 | |
| Juste une petite chose par rapport aux paroles de chansons... En japonais, comme dans toutes les langues en fait, il y a des mots qu'on utilise de façon littéraire, et non de façon quotidienne. Et dans les paroles des chansons japonaises, c'est souvent une floraison de ces mots très littéraires. Et faites attention, parce que souvent j'entends des étrangers utiliser certains mots qui fait bizarre d'entendre dans la langue parlée. Rien qu'avec "aishieteru" qui veut dire "je t'aime" est souvent très choquant pour les japonais. On ne le dit QU'en chanson et dans les poèmes, et JAMAIS (ou à grande exception ou alors pour rigoler) dans la vie quotidienne. Même si c'est beaucoup moins "lourd de signification", quand ona envie de dire "je t'aime" en japonais, on dit tout simplement "suki" ^^. Donc voilà, faite attention d'apprendre le japonais par les chansons. Mais cela dit, je trouve que c'est tout de même une très bonne méthode parce qu'on entend la prononciation et parfois des expressions qu'on rencontre que rarement | |
|
| |
gaear
Nombre de messages : 3 Date d'inscription : 02/08/2007
| Sujet: Re: Quelle méthode? Jeu 2 Aoû - 18:49 | |
| moi j'apprend le japonais avec le japonais en manga mais j'ai que le tome 1 et le cahier d'exercice c'est ma soeur qui me l'a offert pour mon anniversaire! ah et merci pour les conseil pour les kanji parce que je pensais deja que ca allait etre dur rien qu'en les regardant mais avec ce que vous avez dit ca m'a redonné courage! | |
|
| |
LanaWith
Nombre de messages : 9 Age : 31 Localisation : Undercity Date d'inscription : 15/05/2008
| Sujet: Re: Quelle méthode? Mar 15 Juil - 21:54 | |
| Konbanwa Euh moi personnellement j'utilise internet, et que internet, avec ce site ( http://www.ici-japon.com/ et d'ailleurs il ne fait pas que apprendre la langue japonaise, il apprend le japon =) ), qui me parait très bien, mais vous qui avez appris le japonais, vous me direz si il est bien ? Enfin, ensuite pareille, ma méthode n'est peut-être pas la meilleur, mais la voici : En fait d'abord j'ai copié du vocabulaire, c'est plus simple pour comprendre la phrase , ensuite j'ai les cours de japonais, enfin les leçons, que je copie donc et apprend, et j'essaye de les appliquer avec d'autres exemples. Et puis enfin, quand je saurais a peu prés bien parler japonais, j'apprendrais a l'écrire avec les différentes façon d'écrire le japonais ( je parle du truc, j'arrive pas a me souvenir du nom des trucs, c'est pas des hiéroglyphes, mais au moins j'espere que vous avez compris se que je veux dire, et euh bah je compte sur vous pour me rappeler le nom ) . Et d'ailleurs, avant de commencer, j'ai regarder les différentes façon, et heureusement pour moi, c'est le katakana que je me disais que je devais apprendre en premier, avant même de vraiment vraiment savoir ... Enfin bon, je pense pas que ma méthode soit la meilleur, je pense même que ca doit être la pire, mais je n'ai pas forcément le temps tout les jours pour apprendre d'une façon plus ... Enfin bref, évitez, les gens, d'appliquer ma façon de faire avant d'avoir les avis des expert de se site xD Enfin voila ... Jana, oyasumi nasai | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Quelle méthode? | |
| |
|
| |
| Quelle méthode? | |
|